Dolly Parton ne s'est jamais vue autant d'acteur, tant de ses rôles à l'écran l'ont fait faire ce qu'elle fait de mieux: la musique. Parton a chanté dans certains rôles et a écrit de la musique pour des films comme 9 à 5. Elle a même due en due avec certaines de ses co-stars. Cependant, quand elle a eu l'occasion de recommencer dans un film de 1992, Parton ne pensait pas que ce serait une bonne idée.
Dolly Parton ne voulait pas chanter avec un acteur
En 1992, Parton est revenu à l'écran dans Discours droit. Dans ce document, elle a joué une femme se faisant passer pour une psychologue clinicien dans une émission de radio. James Woods a joué un journaliste d'investigation dans l'intention de l'exposer.
Parton a écrit 10 chansons originales pour la bande originale du film. Le film n'est pas une comédie musicale, mais la version originale aurait eu des duos de chant Parton avec des bois. Elle ne pensait pas que c'était une bonne idée. Par le livre Blonde intelligente Par Stephen Miller, les expériences passées de Parton duo avec Burt Reynolds et Sylvester Stallone n'étaient pas celles qu'elle était dans une «dépêche de répéter». Ni Reynolds ni Stallone n'étaient un chanteur, et ils n'ont fait face à des critiques pour leurs voix.
Dolly Parton a dit que l'acteur était son meilleur baiser à l'écran
Alors que Parton ne voulait pas chanter avec Woods, elle aimait travailler avec lui.
«J'adore James Woods. Les gens m'avaient averti qu'il pouvait être difficile à travailler, mais pour moi, il était un plaisir d'être là, même si je ne l'ai jamais vu hors du plateau», a-t-elle écrit dans son livre Dolly: Ma vie et d'autres affaires inachevées. «Il est très talentueux et intelligent, et je le respecte pour ces choses.»
De toutes ses co-stars, elle a dit que Woods se démarquait de la meilleure baiser.
«Ce pour quoi je me souviens de lui, c'est qu'il est un grand baiser», a-t-elle écrit. « Je ne sais pas ce qui fait que un homme est capable de s'embrasser tellement mieux. Si je le faisais, je mettrais cela dans un livre qui vendrait beaucoup mieux que celui-ci. Quoi qu'il en soit, James Woods l'a à la pelle. »
Elle se sentait mal que Sylvester Stallone ne sonne pas bien
Dans le film StrassStallone a joué un chauffeur de taxi de New York que Parton enseigne à devenir chanteur country. Son chant a attiré la dérision des téléspectateurs. Parton ne pensait pas qu'il avait une mauvaise voix; Elle ne pensait tout simplement pas qu'il pouvait chanter de la musique country.
« Eh bien, il est vrai que Sylvester Stallone ne peut pas chanter de la musique country », a écrit Parton dans le livre Dolly Parton, Songteller: My Life in Paroles. « Mais je vais vous dire ce qu'il peut chanter: les vieilles chansons du rock 'n' roll des années 50. C'est ce qu'il a chanté sur le plateau, et ça sonnait bien. »
Parton a écrit les chansons qu'il a chantées et elle se sentait mal de lui avoir apporté des critiques négatives.
« J'ai dû écrire des chansons pour qu'il chante, et beaucoup de gens n'aimaient pas ça, car il ne les a vraiment pas très bien exécutés », a-t-elle écrit. « Mais je pense que cela avait à voir avec le fait qu'ils étaient tellement hors de son royaume. Ce n'était pas juste pour lui. Je prends la responsabilité de cela. »
Pourtant, Parton et Stallone aimaient travailler ensemble sur le film.
