Dolly Parton et Burt Reynolds filmés Le meilleur petit bordel du Texas en 1980. Reynolds cherchait depuis longtemps à travailler sur un projet avec Parton. Mais quand il l’a finalement fait, il était à un point particulièrement bas. Les gens sur le plateau voulaient compter sur Parton pour lui remonter le moral, mais elle a dit que c’était presque impossible pour elle à l’époque.
Dolly Parton a déclaré qu’elle et Burt Reynolds compatiraient ensemble sur le tournage
Pendant le tournage Le meilleur petit bordel du TexasReynolds traversait une rupture avec Sally Field. Parton a déclaré qu’à cause de cela, il n’était « pas particulièrement de bonne humeur ». Le moral sur le plateau était déjà bas et l’humeur de Reynolds n’a pas aidé les choses.
« Burt était en assez mauvais état, émotionnellement et physiquement », a écrit Parton dans son livre. Dolly : ma vie et d’autres affaires inachevées. « Parfois, il quittait le plateau, incapable de gérer les choses, et j’étais invité à aller dans sa loge et à essayer de lui remonter le moral. »
Malheureusement, Parton n’était pas vraiment en mesure de l’aider. Elle traversait également une période émotionnellement difficile.
« C’était un peu comme un aveugle conduisant un aveugle, puisque j’étais moi-même dans une tourmente émotionnelle et physique », a-t-elle écrit. « Nous en étions venus à nous aimer beaucoup, mais aucun de nous n’était capable d’apporter beaucoup de soutien réel à l’autre. Habituellement, il commençait à pleurer sur ses malheurs, et je me joignais à lui. Nous nous asseyions et chiions, gémissions et jetions de la morve jusqu’à ce que nous nous sentions chacun tellement désolés pour l’autre que nos propres problèmes ne semblaient pas si graves. «
Après avoir pleuré ensemble, ils retournaient se coucher et essayaient de travailler avant que le cycle ne recommence.
Elle a dit qu’elle n’aimait pas l’expérience de travailler sur le film
Compte tenu de la douleur qu’elle éprouvait à ce moment-là, il n’est pas surprenant que Parton n’ait pas apprécié son expérience de tournage. Le meilleur petit bordel du Texas.
« Bordel était pas amusant », a-t-elle déclaré à Interview Magazine. « J’adorais Burt Reynolds et Jim Nabors et tous ces gens, mais à ce moment-là j’étais malade, et venant d’une pièce de Broadway, nous avions déjà tout contre nous. »
Elle a ensuite reçu une nomination aux Golden Globes de la meilleure actrice. Parton a déclaré que même si elle était heureuse du succès du film, cela n’a pas effacé la difficulté de le réaliser.
Dolly Parton s’est excusée auprès de Burt Reynolds après le tournage du film
Parton a noté que Reynolds était physiquement « en mauvais état » alors qu’il travaillait sur le film. Elle a admis que c’était au moins en partie de sa faute.
« Il y avait une scène à la fin du film où Burt, en tant que shérif Ed Earl, devait venir me chercher et me porter », a écrit Parton. « Ils ont attendu pour tourner cette scène en dernier, et c’était une bonne chose qu’ils l’aient fait. Les caméras ont tourné, Burt est venu me chercher et je pouvais l’entendre gémir. J’étais un vrai porc à l’époque, probablement le plus gros que j’ai jamais été. Naturellement, étant donné les films, ils ont dû tourner la scène plusieurs fois, et à chaque fois Burt a gémi un peu plus fort. «
Elle lui a présenté ses excuses pour les dommages qu’elle aurait pu causer.
« La semaine après la fin de la fusillade, Burt a été hospitalisé pour subir une double opération de hernie », a-t-elle écrit. « On m’a dit qu’il avait eu des problèmes avant cela, mais je ne pouvais toujours pas m’empêcher de me sentir un peu responsable. Donc si quelqu’un me demande si j’ai brisé le cœur de Burt Reynolds, je dois dire honnêtement que les dégâts étaient un peu plus au sud. Pardonnez-moi, Burt. J’espère qu’ils travaillent toujours. «
