Renée Ballard est de retour sur l'affaire.
Lundi, Prime Video a annoncé avoir renouvelé Ballard pour la saison 2. Le Bosch Le spin-off, créé en juillet 2025, met en vedette Maggie Q dans le rôle d'une détective du LAPD qui dirige l'unité des affaires non résolues du département.
Maggie Q célèbre le renouvellement de « Ballard »
Maggie Q a célébré la nouvelle du renouvellement sur les réseaux sociaux, remerciant les téléspectateurs d'avoir soutenu la série. La procédure policière met également en vedette Courtney Taylor, Michael Mosley, Rebecca Field, Victoria Moroles, Amy Hill et John Carroll Lynch.
« Tout ce que je peux dire, c'est merci du fond du cœur à tous ceux qui ont regardé et soutenu notre émission », a-t-elle écrit sur Instagram. « Merci de nous permettre de continuer à raconter les histoires de ceux qui servent, de ceux qui se battent. Je peux parler au nom de l'ensemble du casting quand je dis que nous sommes très très reconnaissants. ALLONS. GOOOOOOO!!!!!!!! »
Field, qui incarne Colleen Hatteras, chercheuse bénévole dans l'unité des affaires non résolues, a également réagi à la nouvelle.
« Tellement reconnaissant et plus que ravi d'annoncer que @ballardonprime obtient une saison 2! » elle a écrit sur Instagram. « Merci à @amazonprime pour le renouvellement et à toutes les @personnes qui ont regardé et fait de nous une saison 1 réussie ! Mon cœur est si plein et j'ai hâte de me replonger dans Colleen et l'équipe au sous-sol. »
Ballard est basé sur une série de livres de Michael Connelly, qui est également producteur de la série. Dans un communiqué, il a déclaré que Maggie Q avait joué un rôle déterminant dans le succès de la nouvelle série.
« C'est un grand privilège de voir mes personnages prendre vie à l'écran saison après saison, et c'est grâce aux fans qui continuent à nous suivre que nous pouvons le faire », a-t-il déclaré. « Je suis particulièrement reconnaissant à Maggie Q d'avoir incarné si parfaitement Renée, honorant le personnage alors que nous l'emmenons dans la prochaine étape de son voyage. »
Quelle est la suite de la saison 2 de « Ballard » ?
Jusqu'à présent, on ne sait pas lequel des romans Ballard de Connelly pourrait être adapté pour la saison 2. La saison 1 s'est terminée avec l'arrestation de Ballard pour le meurtre du sale flic Robert Olivas, son ancien partenaire, qu'elle avait accusé d'agression sexuelle. Tous les signes indiquent un coup monté, Ballard étant accusé par quelqu'un du meurtre d'Olivas. La première partie de la saison 2 traitera probablement des conséquences de son arrestation et de l'enquête visant à déterminer qui est réellement responsable du crime.
Notamment, le Ballard L'annonce de la saison 2 n'incluait aucune mention de l'original Bosch vedette Titus Welliver. Welliver est apparu dans quelques épisodes de Ballard, aider Ballard avec une de ses affaires. Mais on ne sait pas s'il sera de retour la saison prochaine, d'autant plus que l'acteur devrait jouer dans la nouvelle série MGM+. Les Westies.
Ballard La saison 1 est désormais diffusée sur Prime Video.
Pour plus d'actualités et d'interviews exclusives, suivez Instagram de l'aide-mémoire Showbiz.