West Hollywood n’est plus ce qu’il était.
Lisa Vanderpump est de retour sur Bravo dans une version rafraîchie de la série télé-réalité emblématique Règles de Vanderpump. La saison 12 suit un tout nouveau groupe de SURvers alors qu’ils naviguent dans des drames personnels et professionnels dans le contexte du restaurant emblématique de Vanderpump. Mais comme le RHOBH ancien élève explique lors de la première de la saison du 2 décembre que le secteur de l’hôtellerie est brutalement compétitif et ce n’est pas le moment de se reposer sur ses lauriers.
Lisa Vanderpump ne va pas dire au revoir à un autre « bébé » après la fermeture de Pump
Dans le premier épisode du nouveau Règles de Vanderpump, Vanderpump est confrontée à une situation délicate avec son personnel, dont certains, selon elle, ne prennent pas leur travail au sérieux. C’est un problème, car le succès de SUR dépend des personnes qui y travaillent.
« SUR est en activité depuis 20 ans », explique Vanderpump. « L’une des raisons pour lesquelles nous avons duré aussi longtemps est les attentes élevées en matière de nourriture et d’ambiance. Mais sans un personnel dynamique, ce ne serait pas SUR. »
Attirer les convives dans le restaurant a été particulièrement difficile ces dernières années, ajoute Vanderpump.
« West Hollywood était le centre de la vie nocturne de Los Angeles. Mais depuis le COVID, il ne semble jamais s’en remettre », explique-t-elle. « SUR a survécu, mais elle n’a pas prospéré. »
« J’ai déjà pris la décision de dire au revoir à un bébé. Je ne le ferai plus », poursuit-elle, faisant référence à sa décision de fermer Pump Restaurant en 2023 après 10 ans d’activité.
Lisa Vanderpump montre la porte à Marcus Johnson après qu’il ait enfreint l’une de ses règles
Avec son activité de restauration sous pression, il est plus important que jamais pour Vanderpump de gérer un navire serré. Ainsi, lorsque sa partenaire commerciale Nathalie Pouille-Zapata révèle qu’elle a repéré Marcus Johnson en train de prendre un verre en cachette au travail – et d’enseigner à Jason Cohen, un nouvel employé, comment faire de même – elle n’est pas contente.
« Écoutez, ce n’est pas la première fois que nous entendons ces conneries, OK », dit Vanderpump. « Je veux dire, est-ce qu’on en suspend quatre ? En quoi cela va-t-il nuire à l’entreprise ? »
Vanderpump n’est pas naïve que ses employés se déchaînent parfois pendant leur travail. Mais elle dit que les enjeux sont devenus plus importants à mesure que la visibilité de SUR s’est développée.
« Je sais que les gens vont prendre un verre ici et là. Je veux dire, ce n’est pas mon premier rodéo, c’est sûr », a-t-elle déclaré à un producteur. « Mais nous sommes en 2025. Nous ne sommes pas en 2013. SUR a des RH. Nous devons sévir contre ce genre de choses. »
Nathalie est visiblement bouleversée par le comportement du personnel. Vanderpump essaie de lui assurer que tout ira bien.
«Je sais que ces derniers mois ont été très difficiles pour toi», dit-elle. « Nous avons survécu au fil des années. Nous allons survivre maintenant. »
Vanderpump décide de s’asseoir avec son équipe et de leur donner une dose d’amour dur.
« Ce que je vois en arrivant aujourd’hui me fait vraiment chier », dit-elle au groupe. « Hier soir, ce qui s’est passé hier soir, c’est Marcus debout à l’arrière de la maison en train de boire des tasses de sangria. Vénus debout ici avec Jason, Marcus prenant des photos. Avant même de commencer à travailler », continue-t-elle en dirigeant son attention vers Marcus. « Quel genre de service allez-vous rendre ? »
« Les coûts des restaurants sont en hausse », ajoute Vanderpump. « De nombreux restaurants ont fermé leurs portes – quatre la semaine dernière ont fermé leurs portes. Personne ne survit à cette merde. C’est la survie du plus fort. »
Pour enfoncer le clou, Vanderpump décide de faire un exemple de Marcus.
« Pour l’instant, je veux que tu prennes ta merde, que tu rentres chez toi et que tu y réfléchisses vraiment bien. Parce que laisse-moi te dire, je ne veux plus te parler », dit-elle.
Marcus est surpris, mais il ne semble pas si bouleversé par sa honte publique.
« Je ne m’attendais pas à ça, je ne vais pas mentir », a-t-il déclaré à un producteur. « Je veux dire, nous faisons tous ça. Mais je me suis fait prendre. Que puis-je dire? »
Règles de Vanderpump est diffusé le mardi à 21 h HE/PT sur Bravo. Les épisodes sont diffusés le lendemain sur Peacock.
Pour plus d’actualités et d’interviews exclusives, suivez Instagram de l’aide-mémoire Showbiz.
